Bonjour,
Il y a un outil sur Excel qui le fait très bien mais qui limite beaucoup les possibilités de mise en forme personnalisée. Il s'agit des Tableaux Croisés Dynamiques.
J'ai modifié ton tableau que j'envoie ici en retour.
https://www.cjoint.com/c/JAvcG57S2DA
J'ai laissé tes deux onglets d'origine et j'en ai ajouté un nommé Saisie. Les saisies se font dans un Tableau automatique ce qui permet à la plage de données de s'étendre automatiquement pour mettre à jour les deux tableaux croisés dynamiques suivants.
Pour que ça fonctionne, il faut penser comme avec un base de données, c'est-à-dire qu'il faut bien remplir toutes les colonnes de chaque ligne.
A partir de ces données, j'ai créé les deux Tableaux Croisés Dynamiques dans deux onglets séparés.
On n'a pas la même mise en forme que tes tableaux d'origine, mais on a les liens qui sont fiables et toujours à jour.
Est-ce un tableau à consulter ? Dans ce cas, la solution est satisfaisante.
Est-ce un tableau à imprimer ? Dans ce cas, il faut soit se satisfaire de la mise en forme imposée, soit faire des moulinettes en VBA pour gérer les mises en forme ou bien des usines à gaz pour gérer les liens. Ou encore, c'est quelque chose de très facile à faire avec une base de données : 1 table, 2 requêtes, 2 états.
En espérant avoir répondu à la question.
Bon courage.